27.01.2021 00:20:30 (GMT+12)
当前，所有将参加2021年白令杯狗拉雪橇赛的雪橇犬都在接受训练，它们每天需要跑40公里。
将与选手一同参与比赛的雪橇犬已经确定，兽医、动物学家对它们进行了检查。
大多数雪橇犬已经具有参赛经验。选手根据雪橇犬的表现和体质进行选择。雪橇犬必须年龄在18个月以上，体型强健，皮毛厚密。有伤、怀孕和正在哺乳的雪橇犬不得参加比赛。在满足以上条件的情况下，选手可自由选择雪橇犬的年龄和性别。在比赛开始之前，雪橇犬还将进行多次检查。
在比赛过程中，兽医将全程保护雪橇犬的安全。兽医将每天两次（赛前和赛后）对雪橇犬进行检查。在雪橇犬不舒服的情况下，兽医会将其从比赛中移除。
2021年白令杯狗拉雪橇赛将以冬季节日的形式举办，在节日框架内将举办一系列活动，其中包括杜林杯儿童狗拉雪橇赛、白令杯序幕赛、埃索村比赛启动活动、“白令杯——与北方面对面”文化教育项目、商业论坛、叶利佐沃冲刺传统体育节、“童话堪察加半岛”地区展览和“雪之路”冬季极限运动节。所有活动将于2月21日至3月6日举行。（孟河 译）
译文：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
将与选手一同参与比赛的雪橇犬已经确定，兽医、动物学家对它们进行了检查。
大多数雪橇犬已经具有参赛经验。选手根据雪橇犬的表现和体质进行选择。雪橇犬必须年龄在18个月以上，体型强健，皮毛厚密。有伤、怀孕和正在哺乳的雪橇犬不得参加比赛。在满足以上条件的情况下，选手可自由选择雪橇犬的年龄和性别。在比赛开始之前，雪橇犬还将进行多次检查。
在比赛过程中，兽医将全程保护雪橇犬的安全。兽医将每天两次（赛前和赛后）对雪橇犬进行检查。在雪橇犬不舒服的情况下，兽医会将其从比赛中移除。
2021年白令杯狗拉雪橇赛将以冬季节日的形式举办，在节日框架内将举办一系列活动，其中包括杜林杯儿童狗拉雪橇赛、白令杯序幕赛、埃索村比赛启动活动、“白令杯——与北方面对面”文化教育项目、商业论坛、叶利佐沃冲刺传统体育节、“童话堪察加半岛”地区展览和“雪之路”冬季极限运动节。所有活动将于2月21日至3月6日举行。（孟河 译）
译文：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
