堪察加半岛中部森林启动紧急情况机制

    位于堪察加半岛中部的埃索村附近发生森林火灾。60多名消防人员、两架带有溢流装置的直升机和约20台设备参与了灭火工作。

    地面扑救小组借助背包式灭火器和消防车来灭火。带有溢流装置的直升机则在空中开展灭火工作，保证向火场不间断供水。

    为保护埃索村免遭火灾侵袭，救援人员铺设了一条长30公里，宽10米的矿化带。此外，埃索村还启动了不间断巡逻机制。（孟河 译）

译文：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.