2020年白令杯狗拉雪橇赛选手安娜·叶廖明娜荣获弗拉基米尔·萨马尔斯基纪念奖

16.03.2020 00:05:04 (GMT+12)

2020年白令杯狗拉雪橇赛选手安娜·叶廖明娜荣获弗拉基米尔·萨马尔斯基纪念奖
    近日,首次参加堪察加半岛白令杯狗拉雪橇赛的安娜·叶廖明娜荣获弗拉基米尔·萨马尔斯基纪念奖。传统狗拉雪橇赛领导安德烈·鲁多维奇为她颁发了奖品——镶有佛罗伦萨马赛克风格宝石的版画。

    弗拉基米尔·萨马尔斯基纪念奖颁奖典礼于休息日在奥索拉村举行。晚间,在奥索拉村文化宫举办了音乐会和庆祝活动。地区政府为所有参与者都准备了纪念品。

    截止至堪察加半岛白令杯狗拉雪橇赛的赛程进行过半阶段,总成绩用时最短的选手将获得弗拉基米尔·萨马尔斯基纪念奖。

    注:弗拉基米尔·萨马尔斯基——堪察加半岛杰出直升机飞行员,曾挽救数百人的生命。多年来,弗拉基米尔·萨马尔斯基为堪察加半岛狗拉雪橇赛运载选手、雪橇犬和货物,为此他被称为“堪察加半岛白令杯狗拉雪橇赛的翅膀”。2002年,弗拉基米尔·萨马尔斯基逝世,但他的名字却永远被载入了堪察加半岛白令杯狗拉雪橇赛的历史。2003年,为了纪念弗拉基米尔·萨马尔斯基,在堪察加半岛白令杯狗拉雪橇赛框架下设立了以他的名字命名的奖项。(孟河 译)

译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.