31.10.2019 00:00:43 (GMT+12)
近日，堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣为堪察加边疆区第十届企业家大会揭幕，就堪察加边疆区商业发展的关键领域发表了报告。
弗拉基米尔·伊柳欣在为论坛商业规划揭幕时指出，过去几年里堪察加边疆区关键指标——中小企业数量、营业额和销售额、各级预算的收入以及堪察加边疆区贷款总量等一直在稳定增长。
弗拉基米尔·伊柳欣强调，“由于堪察加半岛远离俄罗斯联邦中心，堪察加半岛商业必须拥有最现代的技术和知识。因此，在国家中小企业发展项目框架下，我们将对行业支持体系进行重组。我们的任务不仅在于为企业家提供全面的支持，还需要在企业发展的各个阶段引导其适应不断变化的外部世界。”
堪察加边疆区州长宣布，他已决定将堪察加边疆区投资和企业经营署改组为堪察加边疆区投资和企业经营部。弗拉基米尔·伊柳欣表示，“鉴于当前堪察加边疆区政府的大量工作与企业经营和投资活动相关，因此我做出了将堪察加边疆区投资和企业经营署改组为堪察加边疆区投资和企业经营部的决定。堪察加边疆区投资和企业经营部将继续处理企业发展和吸引投资等问题，但规模相比之前要大得多。”
与会者就社会企业经营、反腐法律、减少小型企业发展风险、食品安全、人员保障等现实问题进行了讨论。
据悉，堪察加边疆区第十届企业家大会由“俄罗斯商业”全俄罗斯社会组织堪察加边疆区分部、堪察加边疆区工商会、堪察加边疆区商业协会、堪察加边疆区政府联合组织举办。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
弗拉基米尔·伊柳欣在为论坛商业规划揭幕时指出，过去几年里堪察加边疆区关键指标——中小企业数量、营业额和销售额、各级预算的收入以及堪察加边疆区贷款总量等一直在稳定增长。
弗拉基米尔·伊柳欣强调，“由于堪察加半岛远离俄罗斯联邦中心，堪察加半岛商业必须拥有最现代的技术和知识。因此，在国家中小企业发展项目框架下，我们将对行业支持体系进行重组。我们的任务不仅在于为企业家提供全面的支持，还需要在企业发展的各个阶段引导其适应不断变化的外部世界。”
堪察加边疆区州长宣布，他已决定将堪察加边疆区投资和企业经营署改组为堪察加边疆区投资和企业经营部。弗拉基米尔·伊柳欣表示，“鉴于当前堪察加边疆区政府的大量工作与企业经营和投资活动相关，因此我做出了将堪察加边疆区投资和企业经营署改组为堪察加边疆区投资和企业经营部的决定。堪察加边疆区投资和企业经营部将继续处理企业发展和吸引投资等问题，但规模相比之前要大得多。”
与会者就社会企业经营、反腐法律、减少小型企业发展风险、食品安全、人员保障等现实问题进行了讨论。
据悉，堪察加边疆区第十届企业家大会由“俄罗斯商业”全俄罗斯社会组织堪察加边疆区分部、堪察加边疆区工商会、堪察加边疆区商业协会、堪察加边疆区政府联合组织举办。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
