彼得罗巴甫洛夫斯克市庆祝建城279周年

18.10.2019 03:45:49 (GMT+12)

彼得罗巴甫洛夫斯克市庆祝建城279周年
    10月17日,军事荣耀之城——彼得罗巴甫洛夫斯克市隆重庆祝建城279周年。根据传统,在彼得罗巴甫洛夫斯克市缔造者维他斯·白令的纪念碑旁举行了集会,揭开了节日活动的序幕。出席集会的有彼得罗巴甫洛夫斯克市和堪察加边疆区荣誉居民、政府代表,议员、现役军人、中小学生、大学生和热心市民。

    彼得罗巴甫洛夫斯克市市长维塔利·伊万年科在致辞时表示,彼得罗巴甫洛夫斯克市建城日是属于所有在这里出生和成长,或曾经到访这里,将自己的命运与这座城市紧密相连的人的节日。

    市长表示,“我们不仅庆祝建城日,还庆祝彼得罗巴甫洛夫斯克英勇抗击英法舰队165周年这一重要日子。我们充满自豪地怀念这些英雄。他们的功勋伟迹将在我们和我们后代的心中长存。许多伟大人物(杰出的航海家、军事长官、科学家、医生、致力于军事服务和建筑工作的建筑师)的名字都与我们的城市密不可分。现如今,我们的城市日益繁荣发展。”

    集会参与者向彼得罗巴甫洛夫斯克建城者——维他斯·白令纪念碑敬献鲜花。

    敬献鲜花仪式结束后在阿瓦恰海湾岸旁举行了一系列活动。活动参与者向堪察加半岛第一任州长、1854年彼得罗巴甫洛夫斯克英勇保卫战将领——瓦西里·扎沃伊科纪念碑敬献了鲜花。此外,还为在海洋中牺牲和遇难的海员和渔民举行了缅怀仪式。(孟河 译)

翻译:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved..