30.07.2019 00:42:43 (GMT+12)
近日，堪察加边疆区出口支持中心领导同Ebay公司和Wildberries公司进行了会谈。在于莫斯科举行推介会上，堪察加边疆区向世界上最大的网上交易平台——Ebay公司的专家展示了野生鲑鱼产品（罐头食品、Omega-3鱼油胶囊）、海参（各类罐头食品）、堪察加半岛有益野生植物（伊万茶、果酱、蕨类植物）和纪念品（服装、火山形状的创意蜡烛、明信片、玻璃器皿、火山矿物、金属、木材和骨头制品）。在会谈期间，各方明确了堪察加半岛具有出口潜力的商品，讨论了产品推广至贸易市场的概念、细节、计划，以及通过互联网和旅游基础设施促进堪察加半岛产品销售的战略。
堪察加边疆区投资和企业经营主任奥克桑娜·格拉西莫娃表示，“‘国际协作和出口’国家项目确立了扩大非能源产品出口，增加加工业、农产品和服务业在国内生产总值中的出口份额的任务。在堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣的领导下，通过堪察加边疆区近几年的不懈努力，堪察加半岛已经被越来越多的人所熟知。这主要是得益于旅游业的发展和鱼类产品的出口。当前，我们进一步向国际买家推介堪察加边疆区企业的其他领域的优质产品。”
堪察加边疆区展览中心经理弗拉基米尔·鲁桑诺夫表示，“堪察加边疆区出口支持中心的工作人员在论坛上与Wildberries在线商店进行了会谈，就建立堪察加半岛生态安全和健康食品、服装藏品和独特旅游纪念品在线店铺达成了初步协议。”
弗拉基米尔·鲁桑诺夫表示，在谈判期间各方指出了IT和其他智能数字服务出口方面的潜力。堪察加半岛专家根据外国公司的委托从事智能产品的设计和开发（编程、图片和视频）。在不久的将来，堪察加边疆区出口支持中心将组织同此类专家的会议，并向专家提供国家支持措施，以促进在国际市场上推广其产品和服务。（孟河 译）
翻译： © Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
堪察加边疆区投资和企业经营主任奥克桑娜·格拉西莫娃表示，“‘国际协作和出口’国家项目确立了扩大非能源产品出口，增加加工业、农产品和服务业在国内生产总值中的出口份额的任务。在堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣的领导下，通过堪察加边疆区近几年的不懈努力，堪察加半岛已经被越来越多的人所熟知。这主要是得益于旅游业的发展和鱼类产品的出口。当前，我们进一步向国际买家推介堪察加边疆区企业的其他领域的优质产品。”
堪察加边疆区展览中心经理弗拉基米尔·鲁桑诺夫表示，“堪察加边疆区出口支持中心的工作人员在论坛上与Wildberries在线商店进行了会谈，就建立堪察加半岛生态安全和健康食品、服装藏品和独特旅游纪念品在线店铺达成了初步协议。”
弗拉基米尔·鲁桑诺夫表示，在谈判期间各方指出了IT和其他智能数字服务出口方面的潜力。堪察加半岛专家根据外国公司的委托从事智能产品的设计和开发（编程、图片和视频）。在不久的将来，堪察加边疆区出口支持中心将组织同此类专家的会议，并向专家提供国家支持措施，以促进在国际市场上推广其产品和服务。（孟河 译）
翻译： © Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
