01.04.2019 00:00:20 (GMT+12)
近日,堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣与堪察加半岛高等和中等专业教育机构的学生开展了“平等对话”活动。
200多人参加了该会面,任何人都可以向州长进行提问。本次会面的主题是“堪察加边疆区的未来掌握在年轻人的手中”。
州长分享了他的人生之路,讲述了堪察加边疆区社会经济发展前景以及年轻人参与这一进程的重要性。
学生就堪察加半岛需求最为活跃的职业和专业、成功需要什么样的品质、预测20年后彼得罗巴甫洛夫斯克的发展情形、堪察加半岛青年留在堪察加半岛工作的原因等问题进行了提问。
弗拉基米尔·伊柳欣表示,“是什么让我和我的同事们留在了堪察加半岛?是责任。如果离开这里我会十分羞愧。我在堪察加半岛生活了40年,从来没有想过要离开堪察加半岛。我认为今天堪察加边疆区政府的主要任务是竭尽所能让你们也想要留在堪察加半岛。你们可以离开,但何必呢?你们在这里学习,在这里生活,你们应该为此而感到自豪!”(孟河 译)
翻译:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
200多人参加了该会面,任何人都可以向州长进行提问。本次会面的主题是“堪察加边疆区的未来掌握在年轻人的手中”。
州长分享了他的人生之路,讲述了堪察加边疆区社会经济发展前景以及年轻人参与这一进程的重要性。
学生就堪察加半岛需求最为活跃的职业和专业、成功需要什么样的品质、预测20年后彼得罗巴甫洛夫斯克的发展情形、堪察加半岛青年留在堪察加半岛工作的原因等问题进行了提问。
弗拉基米尔·伊柳欣表示,“是什么让我和我的同事们留在了堪察加半岛?是责任。如果离开这里我会十分羞愧。我在堪察加半岛生活了40年,从来没有想过要离开堪察加半岛。我认为今天堪察加边疆区政府的主要任务是竭尽所能让你们也想要留在堪察加半岛。你们可以离开,但何必呢?你们在这里学习,在这里生活,你们应该为此而感到自豪!”(孟河 译)
翻译:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.