14.09.2018 03:19:11 (GMT+12)
在符拉迪沃斯托克东方经济论坛商业规划框架内，堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣介绍了当前中国企业在堪察加半岛半岛实施或计划实施的项目。
去年，堪察加边疆区同中国之间的贸易额为3亿美元。“蓝晶”公司联合彼得罗巴甫洛夫斯克商港，以及中粮可口可乐饮料有限公司开展了瓶装非碳酸型天然自流矿泉水供应项目。在本届东方经济论坛上展示了“蓝晶”公司生产的产品。
在东方经济论坛框架内，堪察加边疆区政府同三中公司签署了意向备忘录。
弗拉基米尔·伊柳欣表示，“该备忘录计划在彼得罗巴甫洛夫斯克贸易海港建立多功能国际商业和工业园区。该项目总投资金额为200亿卢布。项目 旨在于贸易海港基础上打造工业和物流综合体，以发展邮轮业，并建造包括深度冷冻在内的10万吨冷库。该中国投资公司计划入驻其中一个实施特别经济制度的园区，并开展第二个项目——在帕拉通卡建造旅游休闲中心。”
堪察加边疆区州长表示，俄中两国在企业经营方面有很多相似之处，进一步发展堪察加边疆区同中国企业的关系是必然之路。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
去年，堪察加边疆区同中国之间的贸易额为3亿美元。“蓝晶”公司联合彼得罗巴甫洛夫斯克商港，以及中粮可口可乐饮料有限公司开展了瓶装非碳酸型天然自流矿泉水供应项目。在本届东方经济论坛上展示了“蓝晶”公司生产的产品。
在东方经济论坛框架内，堪察加边疆区政府同三中公司签署了意向备忘录。
弗拉基米尔·伊柳欣表示，“该备忘录计划在彼得罗巴甫洛夫斯克贸易海港建立多功能国际商业和工业园区。该项目总投资金额为200亿卢布。项目 旨在于贸易海港基础上打造工业和物流综合体，以发展邮轮业，并建造包括深度冷冻在内的10万吨冷库。该中国投资公司计划入驻其中一个实施特别经济制度的园区，并开展第二个项目——在帕拉通卡建造旅游休闲中心。”
堪察加边疆区州长表示，俄中两国在企业经营方面有很多相似之处，进一步发展堪察加边疆区同中国企业的关系是必然之路。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
