20.06.2018 00:55:18 (GMT+12)
近日，俄总统驻远东联邦区全权代表尤里·特鲁特涅夫在接受俄罗斯独立电视台采访时表示，堪察加半岛液化天然气(LNG)码头建设项目建设有助于北方海路运输量的增加。
尤里·特鲁特涅夫说，“当前北方海路年运输量约为700万吨。俄罗斯诺瓦泰克公司液化天然气(LNG)码头建设项目有助于额外增加4000万吨的运输量。这是北方海路向全年运营过渡的重要一步”。
俄罗斯最大的独立天然气生产商——俄罗斯诺瓦泰克公司将在堪察加半岛别切温斯卡亚海湾建造液化天然气(LNG)码头。去年，俄罗斯诺瓦泰克公司同堪察加边疆区政府签署了合作协议。
堪察加边疆区政府表示，液化天然气(LNG)码头建设有助于优化北极液化天然气出口亚太地区国家的交通物流，促进北方海路航线的使用，并有利于在今后于转运码头基础上建立新的亚太地区液化天然气定价中心。得益于这一项目，堪察加半岛将获取必要的天然气供应量，以确保地区能源安全。
北方海路是俄罗斯北极地区的一条航运线路。在20世纪初，北方海路被称为东北通道。在俄罗斯官方文件中，北方海路被定义为“历史上形成的俄罗斯联邦国家交通运输线”。北方海路是沿着俄罗斯北部海岸线的航线，途经俄罗斯北冰洋海域（巴伦支海、喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海，楚科奇海和白令海）。北方海路可将欧洲与远东地区海港连接成一个统一的交通体系，此外它还连接了众多西伯利亚河流的河口。
从喀拉海峡到别切温斯卡亚海湾的北方海路总长为5600公里。通航时间为2至4个月，借助破冰船可全年通航。（孟河 译）
尤里·特鲁特涅夫说，“当前北方海路年运输量约为700万吨。俄罗斯诺瓦泰克公司液化天然气(LNG)码头建设项目有助于额外增加4000万吨的运输量。这是北方海路向全年运营过渡的重要一步”。
俄罗斯最大的独立天然气生产商——俄罗斯诺瓦泰克公司将在堪察加半岛别切温斯卡亚海湾建造液化天然气(LNG)码头。去年，俄罗斯诺瓦泰克公司同堪察加边疆区政府签署了合作协议。
堪察加边疆区政府表示，液化天然气(LNG)码头建设有助于优化北极液化天然气出口亚太地区国家的交通物流，促进北方海路航线的使用，并有利于在今后于转运码头基础上建立新的亚太地区液化天然气定价中心。得益于这一项目，堪察加半岛将获取必要的天然气供应量，以确保地区能源安全。
北方海路是俄罗斯北极地区的一条航运线路。在20世纪初，北方海路被称为东北通道。在俄罗斯官方文件中，北方海路被定义为“历史上形成的俄罗斯联邦国家交通运输线”。北方海路是沿着俄罗斯北部海岸线的航线，途经俄罗斯北冰洋海域（巴伦支海、喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海，楚科奇海和白令海）。北方海路可将欧洲与远东地区海港连接成一个统一的交通体系，此外它还连接了众多西伯利亚河流的河口。
从喀拉海峡到别切温斯卡亚海湾的北方海路总长为5600公里。通航时间为2至4个月，借助破冰船可全年通航。（孟河 译）
