堪察加半岛全力以赴抗洪灾

    日前，堪察加半岛北部爆发洪水。阿柴瓦亚姆村大批民房被淹，多处基础设施受损。虽然洪水已经退去，但是洪水给当地民众带来了惨重的损失。

    在情况危机之时，堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣赶赴阿柴瓦亚姆村进行现场指挥，察看灾情，全力组织救援行动。弗拉基米尔·伊柳欣表示，当前的当务之急便是尽快落实阿柴瓦亚姆村的灾后恢复重建工作，确保受灾民众过上温暖的冬天。

    堪察加边疆区州长向受灾群众详细询问受灾情况，察看民房及基础设施。他表示，政府将不遗余力地向遭受洪灾的居民提供物资援助。（孟河 译）