堪察加半岛棕熊闯入居民点

    近日，俄罗斯紧急情况部堪察加边疆区总管理局发出通知，提醒当地居民在野外休息的时候要保持警惕。

    据了解，每年在堪察加半岛森林和河边都会发生数起棕熊袭人事件，有时棕熊甚至会“现身”城市街道。

    日前，堪察加应急管理中心得到消息称有一头棕熊闯入彼得罗巴甫洛夫斯克街道，在当地一家十分受欢迎的餐馆附近“闲逛”多时不肯离开，猎人和警察不得不向其射击。（薛茜文 译）