10.05.2020 14:39:40 (GMT+12)
5月9日,堪察加半岛庆祝苏联人民卫国战争胜利75周年。受新冠肺炎疫情影响,传统的场阅兵被迫取消,但彼得罗巴甫洛夫斯克仍举行了军用飞机空中阅兵活动。
虽然“不朽军团”游行也未能举行,但堪察加半岛居民用另外一种方式参加了这一活动——他们在自家阳台上展示参加过伟大卫国战争的亲属的照片和画像。
堪察加边疆区临时代理州长弗拉基米尔·索洛多夫拜访了在“堪察加退伍老兵之家”居住的退伍军人,向他们表示了节日祝贺,并为他们授予了纪念章,赠送了礼物。
此外,弗拉基米尔·索洛多夫参观了胜利公园纪念馆,向刻有在卫国战争和千岛群岛解放战争中牺牲的堪察加半岛英雄名字的纪念碑敬献了鲜花。当天,在“军事荣耀之城”石碑旁也举行了隆重的敬献献花仪式。(孟河 译)
译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
虽然“不朽军团”游行也未能举行,但堪察加半岛居民用另外一种方式参加了这一活动——他们在自家阳台上展示参加过伟大卫国战争的亲属的照片和画像。
堪察加边疆区临时代理州长弗拉基米尔·索洛多夫拜访了在“堪察加退伍老兵之家”居住的退伍军人,向他们表示了节日祝贺,并为他们授予了纪念章,赠送了礼物。
此外,弗拉基米尔·索洛多夫参观了胜利公园纪念馆,向刻有在卫国战争和千岛群岛解放战争中牺牲的堪察加半岛英雄名字的纪念碑敬献了鲜花。当天,在“军事荣耀之城”石碑旁也举行了隆重的敬献献花仪式。(孟河 译)
译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.