20.01.2020 00:55:19 (GMT+12)
1月19日,堪察加半岛和俄罗斯其他地区庆祝东正教最重要的节日之一——主显节。
主显节当天在教堂和各个贮水池举行了盛大的水圣化仪式。东正教徒尽可能全年保存圣水,并于每天早上空腹喝。
根据节日传统,东正教徒冒着寒冷和大风在主显节当晚跳入贮水池中进行冰水浸洗。主显节沐浴是俄罗斯的传统活动,教徒并非必须参加。
节日当晚,在彼得罗巴甫洛夫斯克,紧急情况部的救援人员、警察和医生为东正教徒提供了安全保障。活动现场还设置有用于取暖和供应热茶的专门场所。(孟河 译)
摄影:“Kamchatinfo”通讯社
https://kamchatinfo.com
译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
主显节当天在教堂和各个贮水池举行了盛大的水圣化仪式。东正教徒尽可能全年保存圣水,并于每天早上空腹喝。
根据节日传统,东正教徒冒着寒冷和大风在主显节当晚跳入贮水池中进行冰水浸洗。主显节沐浴是俄罗斯的传统活动,教徒并非必须参加。
节日当晚,在彼得罗巴甫洛夫斯克,紧急情况部的救援人员、警察和医生为东正教徒提供了安全保障。活动现场还设置有用于取暖和供应热茶的专门场所。(孟河 译)
摄影:“Kamchatinfo”通讯社
https://kamchatinfo.com
译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.