堪察加半岛雪灾频发

    自去年12月末以来堪察加半岛暴风雪和强降雪频发。新年前夕，由于航班取消，许多人未能参加新年节日活动（飞机是从堪察加半岛前往其他地的唯一的交通工具）。

    当前，堪察加半岛南部迎来新一轮飓风和强降雪，风速达到每秒25米，雪崩危险等级较高。1月17 日-18日堪察加半岛取消了学校课程。堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣呼吁企业和组织领导1月18日尽量减少员工的工作时间。

    俄罗斯紧急情况部堪察加边疆区紧急情况总局全面进入战备状态。所有生命保障、运输、能源、公用设施、应急服务系统都在稳步运作中。（孟河 译）

翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.