堪察加半岛克罗诺基自然保护区举行“年度监察员”大赛

    近日，堪察加半岛克罗诺基国家自然保护区面向自然保护区工作人员举行“年度监察员”大赛。本次大赛旨在鼓励国家监察员全力以赴保护大自然。

    根据2018年自然保护区的工作成果最终选拔出了五名最佳国家监察员。获奖者将获得由克罗诺基国家自然保护区的领导颁发的感谢信和奖金。

    自然保护区、禁猎区、国家自然公园的工作人员是俄罗斯自然保护系统的中坚力量。他们在困难的气候条件下和复杂的地形中，有时还需要冒着生命的危险面对野兽、偷猎者开展保护国家自然独特性的重要工作。

    其中一位名叫安德烈·波罗金的获奖人员表示，“国家监察员的工作非常特殊。国家监察员不仅需要在广阔的自然保护区进行巡逻和调查违法者，还需要在警卫所开展管理工作、护送游客、观察动物、植物和自然过程，以及处理森林火灾等问题。可以说国家监察员是一名无所不能的战士。”（孟河 译）

克罗诺基国家自然保护区官方网站：www.kronoki.ru

翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.