堪察加半岛儿童冬令营备受欢迎

    每年寒假的时候，堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克市都会有各式各样的儿童保健冬令营对学生开放。今年冬季，堪察加半岛多次遭受飓风天气，频降暴雪。受恶劣天气影响，今年寒假的时间比往年多出5天。

    冬令营活动为包括节日音乐会、观赏节日烟花、节日舞会在内的一系列迎新年活动。在冬令营中，学生们还可以滑雪圈，泡疗养温泉、在大自然中呼吸清新的空气、参加漆弹游戏赛和各种外语班。

    丰富多彩的冬令营活动不仅可以让孩子们度过一个快乐充实的假期，还对提高小营员们参加体育活动的兴趣、养成锻炼的习惯具有积极的意义。（薛茜文 译）