堪察加半岛开展阿瓦恰火山登山赛

    日前，堪察加半岛举行阿瓦恰火山登山赛。据悉，阿瓦恰火山为一座高达2751米的活火山。在本次比赛中，堪察加运动员康斯坦丁·伊格纳季耶夫以1小时23分刷新了阿瓦恰火山的最短登顶用时纪录。而年仅17岁的堪察加女运动员叶卡捷琳娜·奥锡奇金娜则以1小时37分摘得女子登山第一名的桂冠，并刷新了该火山女运动员最短登顶用时纪录。

    据了解，运动员们在阿瓦恰火山海拔950米处出发，赛程总高度差约为2千米。共有1千余人参加了此次登山赛。当日，在阿瓦恰火山海拔2千米处狂风暴雨大作。受恶劣天气影响，再加上缺乏专业训练，大多数人不得不提前终止火山登顶活动。（薛茜文 译）