堪察加边疆区首府建城日举行遇难海员和渔民悼念仪式

    10月17日，在彼得罗巴甫洛夫斯克“军事荣耀城市”纪念碑旁举行了遇难海员和渔民悼念仪式。彼得罗巴甫洛夫斯克市杜马主席加琳娜·莫娜霍娃表示，“今日我们沉痛悼念在与海洋灾害搏斗中不幸遇难的英勇的海员和渔民。”

    为了纪念死去的水手和渔民，彼得罗巴甫洛夫斯克和堪察加教区的代表举行了祈祷仪式。停泊在阿瓦恰海湾旁和彼得罗巴甫洛夫斯克码头的舰艇和船只纷纷鸣笛表达深切哀悼，此外还举行了抛撒鲜花仪式，以缅怀遇难海员和渔民。（孟河 译）

    译文：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.