新边防巡逻舰艇抵达堪察加半岛

    近日，彼得罗巴甫洛夫斯克号和“泰梅尔号新边防巡逻舰艇抵达阿瓦恰海湾，彼得罗巴甫洛夫斯克为此举行了隆重的活动。俄罗斯联邦安全局北极东部地区边防分局的边防护卫舰队的补充人员不仅包括边防军人，还包括舰队家属。

    堪察加边疆区州长弗拉基米尔·索洛多夫、堪察加边疆区立法会议主席瓦列里·拉延科和其他官员在于海港码头举行的隆重集会上发表了讲话。俄罗斯联邦安全局北极东部地区边防分局局长、海军中将罗曼·托洛克就全体舰员沿北海航线从摩尔曼斯克顺利抵达彼得罗巴甫洛夫斯克表示了祝贺，并向杰出舰员授予了奖章，颁发了珍贵的礼物。罗曼·托洛克祝愿他们在保护祖国边疆方面取得圆满成功。

    俄罗斯联邦安全局北极东部地区边防分局的边防巡逻舰艇和船只执行的任务包括保卫俄罗斯联邦16000多公里的国境和保护海洋生物资源。（孟河 译）

译文：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.