22.01.2020 00:58:49 (GMT+12)
日前,堪察加半岛和俄罗斯其他地区庆祝了东正教最重要的节日之一——主显节。根据节日传统,即使天气寒冷,东正教徒也可以在主显节当晚在贮水池中浸洗。为此,堪察加半岛特别设置了领洗池。
一直以来,堪察加半岛救援人员都十分注重保障居民在主显节浸洗期间的安全。
主显节当天,远东区域搜寻救援队堪察加边疆区分队的工作人员、专业消防和救援部门的工作人员、以及警察和医务人员在所有露天领洗池值班。
主显节当天没有发生任何意外事故。在所有领洗池附近都设置有可供更衣的暖棚。领洗池配有木制搭板。救援人员在参与浸洗的居民进入领洗池和从领洗池走出时向他们提供帮助。领洗池旁还有身着潜水服的潜水救援人员值班,以备出现紧急情况。(孟河 译)
译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
一直以来,堪察加半岛救援人员都十分注重保障居民在主显节浸洗期间的安全。
主显节当天,远东区域搜寻救援队堪察加边疆区分队的工作人员、专业消防和救援部门的工作人员、以及警察和医务人员在所有露天领洗池值班。
主显节当天没有发生任何意外事故。在所有领洗池附近都设置有可供更衣的暖棚。领洗池配有木制搭板。救援人员在参与浸洗的居民进入领洗池和从领洗池走出时向他们提供帮助。领洗池旁还有身着潜水服的潜水救援人员值班,以备出现紧急情况。(孟河 译)
译文:© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.